Конституционный Суд Украины (КСУ) объявил сегодня решение, которым признал обязательным использование украинского языка в судопроизводстве. Об этом корреспонденту KpuNews сообщили в пресс-службе Кабмина.
По информации пресс-службы, КСУ посчитал, что «ведение судопроизводства на украинском языке на всей территории страны является конституционным, и не сужает прав и свобод граждан».
Рассмотрение этого дела состоялось в связи с представлениями группы депутатов парламента и депутатов Верховной Рады Крыма, которые считали, что нормы Кодекса административного судопроизводства и Гражданского процессуального кодекса об осуществлении судопроизводства на государственном языке, а не на русском сужают права и свободы граждан.
Конституция и Гражданский процессуальный кодекс дают гражданину право выбирать в суде тот язык, который он знает, резюмировал на пресс-конференции судья-докладчик по делу Владимир Кампо. «Законодательство здесь достаточно либеральное и позволяет пользоваться каждому гражданину тем языком, который он считает родным или который знает».
Граждане могут подавать свои иски в суд на том языке, которым они владеют. А обязанность суда - переводить эти документы, решать вопрос о переводчике и т.п., сказал Владимир Кампо.
|